fredag 26 februari 2010

Samtal

med Geneva när jag ska säga godnatt. Hon övar sin svenska.

Geneva - Evelina. What does "fan" in sweidish means?
Jag - Ehm.. its like... when something is really bad.
Geneva - Ok. I think it was very "fan" that Sweden lost that hockeymatch.
Jag - I agree with you.
Geneva - Are you obsessed about the Olympics?
Jag - Well, I would probably call it passionated and involved!
Geneva - Haha. That sounds like obesessed to me.
Jag - Haha. Maybe you are right, but you need to sleep now.
Geneva - Ok. Gooood naaaaaaat.
Jag - Haha. Godnatt sweetie.
Geneva - And Evelina!
Jag - Yes?
Geneva - Jaaa aaalkaaar deeee
Jag - Jag älskar dig too sweetie.

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar