fredag 9 oktober 2009

Tvåspråkig

Jag har alltid varit imponerad och avundsjuk på folk som kan prata flera språk. Förutom mina baskunskaper i spanska (som inte gills!) så har jag haft svenskan och engelskan. Två språk som inte är särskilt imponerande att kunna nuförtiden eftersom alla kan dom - vilket är bra! Men här i Nya Zeeland har jag blivit den personen som folk blir imponerade av för att jag kan prata TVÅ språk! När man blir född i ett engelskttalande land finner nog många ingen anledning till att lära sig flera språk eftersom man vet att man kan bli förstådd nästan var man än tar sig i världen.

Jag håller inga officiella svenska kurser - än, haha! Men jag försöker lära tjejerna och lite kompisar och populärast är helt klart "Hej, hur mår du? Bra tack". Jag brister alltid ut i ett leende när de skriver det i ett sms! De är väldigt fashinerade över bokstäverna ÅÄÖ.

2 kommentarer:

  1. haha! jaa.. vi svenskar är coola!

    SvaraRadera
  2. Har rest en del i engelsktalande länder och de blir ofta imponerad av att man är flerspråkig. De pratar oftast bara ett språk.

    SvaraRadera